Kommunikationsmedier för eTandem
Hur kan ni samarbeta?

1. Allmänt

För eTandem-arbetet kan du och din partner använda er av varje kommunikationsmedel som står till ert förfogande: e-post, telefon, bildkonferens, fax, brev, chat, SMS osv.

Lämpligt för syftet

Naturligtvis måste medierna passa era inlärningsmål. Om ni vill förbättra era muntliga färdigheter (att förstå tal och själv tala) lämpar sig nog telefon eller bildkonferens bäst.

Skillnader

Valet av medium påverkar också arten av ert samarbete:

Då ni använder er av skriftliga medier som e-post, fax eller brev har ni nog med tid för att läsa er partners texter med hjälp av lexikon och inlärningsmaterial och för att besvara dem. Ni kan också senare fortsätta att bearbeta texterna. - Att rätta tar emellertid ganska mycket tid.

Vad gäller muntliga kommunikationsmedel som telefon eller bildkonferens måste ni reagera snabbare, men er partner kan hjälpa er genast om ni inte förstår något eller inte kan uttrycka något. - Felaktigheter som bitit sig fast i t.ex. uttal eller ordföljd kan ni bli av med igen under förutsättning att er partner ständigt rättar er i dessa fall.

Kombination av medier

Att kombinera medier med varandra kan rekommenderas. Många eTandem-partner samarbetar t.ex. via e-post men gör sina rättelser på telefon: Det går snabbare och möjliggör frågor och utförligare förklaringar.