Leerhulpen
Hoe kan ik van mijn partner leren?

U praat en schrijft beiden over hetgeen U interesseert, en gebruikt daarbij beiden talen. U leert uit hetgeen wat uw partner in zijn moedertaal schrijft of zegt, uit zijn correcties en andere hulp.

Van de partner leren

Noch U noch uw eTandem-parnter zijn spraakleraren - U kunt U dus niet wederzijds onderwijzen.

U beheerst echter wel de taal, die de andere leert; en U weet zeer veel over het leven in uw eigen land. U kunt dus veel van uw partner leren, want hij kan

• U als model dienen - U leert uit datgene, wat hij U in zijn taal zegt of schrijft;
• U helpen, als U iets niet verstaat;
• U helpen, als U iets wilt zeggen en maar weet hoe;
• U fouten corrigeren;
• U informatie geven over het leven in zijn land.

Op de volgende bladzijden vindt U verdere richtlijnen hierover.

Individueel advies

Regelmatig individueel advies door vakmensen voor het leren van talen kan U Tandemwerk effectief maken. Menige universiteit, scholen, taalinstituten bieden een speciale service voor leeradviezen aan, veel leraren adviseren hun leerlingen.