Tandem
Europäisches Jahr der Sprachen 2001  Europa - Europe
 
Αυτή η σελίδα σε άλλες γλώσσες
dansk
deutsch
ellenikα
English
español
français
italiano
Nederlands
norsk
português
suomea
svenska
 


eTandem Europa

Αρχική σελίδα
Το πρόγραμμα

Τι είναι eTandem;
Τι μπορείτε να μάθετε;
Για ποιον είναι το eTandem;
Μέσα επικοινωνίας
Πώς μπορείτε να μάθετε;
  Ο συνεργάτης

  - λειτουργεί ως πρότυπο
  - βοηθάει στην κατανόηση
  - βοηθάει στην έκφραση
  - διορθώνει
  - δίνει πληροφορίες
Πώς βρίσκετε συνεργάτη;
Τα πρώτα βήματα

Οδηγίες για δασκάλους
Εγχειρίδια και οδηγοί
Επικοινωνία
Συγγραφείς και μεταφραστές

Tandem-Server

© 2001 Brammerts Ruhr-Universitδt Bochum

Διδακτικά βοηθήματα
Πώς μπορώ να μάθω από το συνεργάτη μου;

Μιλάτε ή γράφετε και οι δύο για αυτά που σας ενδιαφέρουν και χρησιμοποιείτε για να επικοινωνήσετε και τις δύο γλώσσες. Μαθαίνετε από αυτά που λέει ή γράφει ο συνεργάτης σας στη μητρική του γλώσσα, από τις διορθώσεις του και από άλλα βοηθήματα.

Μαθαίνοντας από το συνεργάτη

Ούτε εσείς αλλά ούτε και ο eTandem-συνεργάτης σας είστε φιλόλογοι - δεν μπορείτε λοιπόν να κάνετε μάθημα ο ένας στον άλλο.

Ξέρετε όμως και οι δύο τη γλώσσα που θέλει να μάθει ο άλλος και γνωρίζετε πάρα πολλά για τη ζωή στη χώρα σας. Μπορείτε λοιπόν να μάθετε πολλά από το συνεργάτη σας, επειδή αυτός μπορεί να:

Στις σελίδες που ακολουθούν μπορείτε να βρείτε περισσότερες πληροφορίες πάνω στο θέμα.

Προσωπική βοήθεια εκμάθησης

Τακτική ατομική "συμβουλευτική" από άτομα εξειδικευμένα στην εκμάθηση ξένων γλωσσών μπορεί να κάνει και τη δική σας Tandem συνεργασία πιο αποδοτική. Μερικά πανεπιστήμια, σχολεία και ινστιτούτα ξένων γλωσσών προσφέρουν ειδικές υπηρεσίες "μαθησιακής συμβουλευτικής" ενώ πολλοί είναι και οι δάσκαλοι που συμβουλεύουν τους μαθητές τους.