Tandem
Europäisches Jahr der Sprachen 2001  Europa - Europe
 
Diese Seite in anderen Sprachen
dansk
deutsch
elleniká
English
español
français
italiano
Nederlands
norsk
português
suomea
svenska
 


eTandem Europa

Startseite
Das Projekt

Was ist eTandem?
Was können Sie lernen?
Für wen ist eTandem?
Kommunikationsmedien
Wie können Sie lernen?
  Der Partner

  - dient als Modell
  - hilft verstehen
  - hilft, etwas zu sagen
  - korrigiert
  - gibt Informationen
Wie finden Sie Ihre Partner?
Die ersten Schritte

Hinweise für Lehrer
Handbücher und Leitfäden
Kontakte
Autoren und Übersetzer

Tandem-Server



© 2001 Brammerts Ruhr-Universität Bochum

Lernhilfen
Wie kann ich von meinem Partner lernen?

Sie reden oder schreiben beide über das, was Sie interessiert, und benutzen dabei beide Sprachen. Sie lernen aus dem, was der Partner in seiner Muttersprache schreibt oder sagt, aus seinen Korrekturen und anderen Hilfen.

Vom Partner lernen

Weder Sie noch Ihr eTandem-Partner sind Sprachlehrer - sie können sich also nicht gegenseitig unterrichten.

Sie beherrschen jedoch beide die Sprache, die der andere lernt; und Sie wissen sehr viel über das Leben im eigenen Land. Sie können also von Ihrem Partner viel lernen, denn er kann

Auf den folgenden Seiten finden Sie weitere Hinweise dazu.

Individuelle Beratung

Regelmäßige individuelle Beratung durch Fachleute für das Fremdsprachenlernen kann Ihre Tandemarbeit effektiver machen. Manche Universitäten, Schulen und Sprachlehrinstitute bieten einen speziellen Lernberatungsservice an, viele Lehrer beraten ihre Schüler.