Voor het begin
De eerste stappen in het eTandem-partnerschap

U hebt een eTandem-partner gevonden? Hier verneemt U hoe het verder gaat.

Eerste contact

Het beste neemt U meteen contact op met uw partner per E-mail en in uw moedertaal, zodat hij weet, dat U zijn adres hebt.

• Bijvoorbeeld zo: "Hallo John, ik heb zojuist jou adres gekregen en verheug me op onze samenwerking - overmorgen schrijf ik je meer. Groet Elke"

De eerste brief

Schrijf zo vlug als mogelijk een uitvoerig bericht per E-mail:

• Vertel iets over uzelf, wat U doet, waar U leeft enz.
• Vertel wat U verwacht van het partnerschap en hoeveel tijd U kunt en wilt investeren (eenmaal per week, vaker, minder…)
• Als U per telefoon of andere media wiltsamenwerken, geef de partner de nodige technische bijzonderheden (telefoonnummer, faxnummer, adres…) vertel wanneer U bereikbaar bent enz.
  

Belangrijk

Schrijf minstens de helft van iedere brief in uw moedertaal!

• Daar leert de partner van - en U leert uit hetgeen hij in zijn taal schrijft.
• De uitwisseling geeft meer plezier: o In de moedertaal kunt U alle twee veel interessantere dingen gedifferentieerder uitdrukken en zo de uitwisseling op een hoger niveau houden.

Als U beginneling bent, kunt U eerst alles in de moedertaal schrijven en bij iedere brief meer en meer in de vreemde taal - maar nooit meer dan 50%.

Hetzelfde geldt natuurlijk ook voor Tandem mondeling: De helft van de tijd voor iedere spreker.

De eerste telefoongesprekken vindt U misschien heel moeizaam - dan moeten deze slechts enkele minuten duren. Als U vaker de taal wisselt, kan ieder zich steeds in zijn moedertaal ontspannen.

Als de partner niet antwoordt ...

... dan moet U niet meer dan een week wachten en dan om een nieuwe partner vragen.

Partnerruil ...

... na enige tijd en werken met meerdere partners tegelijk, is bij eTandem niet alleen toegestaan, maar kan zelfs zeer zinvol zijn: U kunt van ieder nieuwtje bijleren. Maar het is niet altijd gemakkelijk een partner te vinden ...